-
1 zerfahren
zerfahren lll part adj разъе́зженный, разби́тый (о доро́ге)zerfahren lll part adj бессвя́зныйzerfahren lll part adj разг. рассе́янный; расте́рянный; er macht einen zerfahrenen Eindruck он произво́дит впечатле́ние рассе́янного челове́ка -
2 verheißen
verheißen lll part adj : das verheißene Land библ. обетова́нная земля́ -
3 zerlassen
zerlassen II part II от zerlassen Izerlassen lll part adj расто́пленный (о жи́ре и o.i.) -
4 zerspalten
zerspalten I vt коло́ть; раска́лывать (тж. перен.); расщепля́ть (тж. хим.)zerspalten lll part adj раско́лотый; in Klassen zerspalten разделё́нный на кла́ссы (об о́бществе) -
5 zerstoßen
1. толо́чь, растоло́чь, раздроби́ть; grob zerstoßen кру́пно растоло́чь;2. геол. расщепля́ть (жи́лу),3. (an D) разбива́ть (о́бо что-л.)zerstoßen II part II от zerstoßen Izerstoßen lll part adj : zerstoßenes Eis разби́тый лёд -
6 überdacht
überdacht II part adj кры́тый, защищё́нный (кры́шей, наве́сом)überdacht IV part adj проду́манный -
7 zunehmend
zunehmend II part adj возраста́ющий, увели́чивающийся; уси́ливающийся, нараста́ющийmit zunehmendem Alter, bei zunehmenden Jahren с года́ми (о челове́ке), mit zunehmender Geschwindigkeit с возраста́ющей ско́ростьюzunehmende Höhe нараста́ющая высота́bei zunehmendem Mond при но́вой луне́zunehmendes Wasser прибыва́ющая вода́zunehmend lll part adv : es wird zunehmend kälter стано́вится (всё) холодне́е; моро́з (всё) крепча́ет